Τα τρία ταλαντούχα σκιουράκια αναγκάζονται να κάνουν ένα διάλειμμα από την επιτυχημένη μουσική καριέρα τους και να επιστρέψουν στα θρανία. Σύντομα όμως, έρχονται αντιμέτωπα με ένα συγκρότημα από ανταγωνιστικές σκιουρίνες...