Η εξάχρονη Κλεό λατρεύει την νταντά της. Όταν η τελευταία αναγκάζεται να γυρίσει στην πατρίδα της, το Πράσινο Ακρωτήριο, η Κλεό ταξιδεύει μέχρι εκεί για να περάσουν μαζί ένα τελευταίο καλοκαίρι... που θα σημαδέψει και τις δύο.