Ο Αντρέ και η Βέρα έχουν τη δυνατότητα να παρουσιάσουν το επιχειρηματικό τους εγχείρημα σε έναν σημαντικό διαγωνισμό. Λίγο πριν συμβεί αυτό όμως, εκείνη δοκιμάζει την υπνοθεραπεία... και αρχίζει να συμπεριφέρεται αλλοπρόσαλλα.