Η Μισέλ απολαμβάνει τη συνταξιοδότησή της σε ένα χωριό της Βουργουνδίας, κοντά στην επιστήθια φίλη της. Όταν την επισκέπτεται η κόρη της και ο εγγονός της, ένα ατυχές περιστατικό ανατρέπει την ηρεμία της καθημερινότητάς της.