North of the Border. Ανάμεσα στις υποθέσεις που αναλαμβάνει κάθε ντετέκτιβ, υπάρχει πάντα μία που μπορεί να φτάνει την αντοχή του στα άκρα. Είναι η υπόθεση που μπορεί να καταλήξει ένα προσωπικό στοίχημα που στοιχειώνει το μυαλό του ίσως και για πάντα!