Επεισόδιο: Άλκη. Η Ευρώπη φιλοξενεί περίπου ένα εκατομμύριο άλκες. Δυτικά της εντυπωσιακής λίμνης Μιόνα, της μεγαλύτερης στη Νορβηγία, αρχίζει η περιοχή των αλκών όπου γνωρίζουμε τα ζώα και τις ιδιαιτερότητές τους.