Ελέφαντας που φτάνει στα επείγοντα ίσως πάσχει από θανατηφόρο έρπη, η Κατ φροντίζει το πόδι ελεφαντίνας που έχει μολυνθεί, κι επισκεπτόμαστε τη μεγαλύτερη αγέλη του νοσοκομείου που κολυμπά στο ποτάμι.