(2023). Μετά τον θάνατο του πατέρα του νεαρού Ελιότ το 2001, ο Σαξ 'μπαίνει' στη ζωή της οικογένειας Μαρτέν και το παιδί βρίσκει καταφύγιο στο φαγητό. Το 2022, ο Ελιότ είναι παχύσαρκος και σπεύδει να αποτρέψει μια τόσο δυσάρεστη κατάληξη. (50') Παραγωγή: Γαλλία