Επεισόδιο: Νέα Υόρκη. Ο Τζέιμς τελειώνει την επική περιπέτεια στις ΗΠΑ με μια επίσκεψη στη Νέα Υόρκη. Αφού δοκιμάσει πίτσα σε ένα διάσημο εστιατόριο, μαγειρεύει σε μια από τις διάσημες νεοϋορκέζικες προβλήτες. Παραγωγή: Βρετανία