Επεισόδιο: Portrait of a Lackey on Fire. Ο Smithers βρίσκει την αληθινή αγάπη με έναν διάσημο σχεδιαστή μόδας, αλλά μήπως η καινούρια του σχέση καταστρέψει το Springfield;