Επεισόδιο: Η Φονική Κατάληξη. Συνθέτοντας όλα τα στοιχεία ανεξιχνίαστων εγκλημάτων, οι Δρ. Ζάνθι Μάλετ και Τιμ Γουότσον-Μανρό κατέληξαν σε 6 άλυτους φόνους που πιστεύουν ότι συνδέονται άμεσα με τον Ιβάν Μίλατ, ξακουστό μανιακό δολοφόνο της Αυστραλίας.