Επεισόδιο: Εγγύηση Ενός Εκατομμυρίου Δολαρίων. Είτε πρόκειται για κάποιον απερίσκεπτο νέο είτε για κάποιον κατά συρροή παραβάτη, η διαδικασία της σύλληψης παραμένει η ίδια. Ένας έφηβος οδηγείται στη φυλακή επειδή βρέθηκε στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή.