Επεισόδιο: Μέρος 2ο. Ο Ρόμπερτ Ανζιλότι, αρχιφύλακας της κομητείας Μπέργκεν του Νιου Τζέρσεϊ, συνεχίζει την αποστολή του να συνδέσει τον Κότινχαμ και με άλλους φόνους και να τον κάνει να ομολογήσει άλλες εν ψυχρώ ανθρωποκτονίες.