Επεισόδιο: Μανία με τους Πιθήκους. Η Αμάντα τοποθετεί ραδιοκολάρο στο πρώτο τσιτάχ που γεννήθηκε στο Μαλάουι εδώ και 20 χρόνια, ενώ μια ομάδα τουριστών μεταφέρει στο κέντρο το ζωηρό μαϊμουδάκι που έσωσε από εμπόρους κατοικίδιων ζώων.