Επεισόδιο: Λέικ Ντίστρικτ. Ταξιδεύουμε στο Λέικ Ντίστρικτ και καθώς διασχίζουμε πανάρχαια δάση και ρωμαϊκά ερείπια εξερευνούμε τις μοναδικές λίμνες Όλσγουοτερ και Ουίντερμιαρ καθώς και το επιβλητικό όρος Χελβέλιν.