Οι Καουμπόι των Παγωμένων Θαλασσών Κ3 Ε5

Επεισόδιο: Η επιστροφή. Ο Κόνγουεϊ αντιμετωπίζει μηχανικά θέματα και συνεχείς προκλήσεις ενώ κυνηγά χτένια. Το πλήρωμα του Midnight Shadow πρέπει να αντισταθμίσει τις απώλειες και να ψαρέψει ρέγγες αξίας 2,5 εκατομμυρίων λιρών.