Ζωή στο Αγρόκτημα Κ2 Ε11

Ο ήλιος ανατέλλει, και στα νότια της Σκοτίας τα ζώα της οικογένειας κτηνοτρόφων Ρόαν προσβάλλονται από τον 'πυρετό του ενσιρώματος'. Η Τζάνετ και ο Άλιστερ πηγαίνουν στην ενδοχώρα και παρατηρούν κάτι πολύ παράξενο σε κάποια νεαρά θηλυκά πρόβατα.