Οι Πρώτες 48 Ώρες Κ26 Ε13

Επεισόδιο: Ξαφνική Πρόσκρουση. Στην Τάλσα, μια μεταμεσονύχτια συνάντηση βγαίνει εκτός ελέγχου, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ένας νεαρός πατέρας, να τραυματιστεί σοβαρά ο φίλος του και το αυτοκίνητό τους να εισβάλει στο υπνοδωμάτιο ενός παιδιού.