Οι Πρώτες 48 Ώρες Κ22 Ε27

Επεισόδιο: Σφαίρες για τ' Αδέρφια. Στην Τάλσα, δύο αδέρφια δολοφονούνται με όπλο, αφού επιθεωρούν το νυχτερινό τους συνεργείο καθαρισμών. Οι ντετέκτιβ δυσκολεύονται να βρουν το κίνητρο, πριν ο δράστης χτυπήσει ξανά.