Summerwater Ε1

Οι Τίνταλ παραθερίζουν στο ειδυλλιακό σκοτσέζικο θέρετρο 'Σαμεργουότερ'. Καθώς σκοτεινά μυστικά αναδύονται, η οικογένεια πασχίζει να διαφυλάξει την εικόνα της, περιορίζοντας την απογοήτευση και τη δυσφορία της εντός του εξοχικού. (47')