Τραγωδία στον Αέρα Κ12 Ε2

Επεισόδιο: Παγίδα Ταχύτητας. 6 Ιουνίου 1971 - στρατιωτικοί ερευνητές συνεργάζονται με την ομοσπονδιακή υπηρεσία NTSB για να ανακαλύψουν τι προκάλεσε τη σύγκρουση ενός F-4 Phantom του Ναυτικού μ' ένα αεροσκάφος DC-9 της εταιρίας Hughes Airwest.