9-1-1 Κ5 Ε9

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.