Οι Πρώτες 48 Ώρες Κ26 Ε2

Επεισόδιο: Σκότωσα. Όταν ένας άνδρας βρίσκεται μέσα σε ένα φορτηγό, μαχαιρωμένος 45 φορές, μια δίγλωσση κοινότητα της Τάλσα συγκεντρώνεται για να βοηθήσει τον ντετέκτιβ Μαρκ Κένεντι να ταυτοποιήσει το θύμα και να εντοπίσει τον δολοφόνο του.