Star Trek: Strange New Worlds Κ3 Ε5

Η αναζήτηση της Τσάπελ και του Κόρμπι για το επόμενο βήμα στην ανθρώπινη εξέλιξη οδηγεί το αστρόπλοιο Εντερπράιζ σε έναν ξεχωριστό πλανήτη, στον οποίο τα αρχαία ερείπια κρύβουν ένα βαθύτερο μυστήριο και ένα τρομακτικό μυστικό. (53')