Διάσωση στον Παγετό Κ3 Ε6

Επεισόδιο: Οικογενειακή Υπόθεση. Οι διασώστες των παγωμένων δρόμων δουλεύουν όλο το 24ωρο. Ο μόνος τρόπος για να περάσουν χρόνο με την οικογένειά τους είναι να μετατρέψουν τον χώρο εργασίας σε σπίτι και σε ένα μέρος που θα υποδέχεται οικογένεια και φίλους.