Τραγωδία στον Αέρα Κ21 Ε10

Επεισόδιο: Ο Θάνατος ενός Θρύλου. Όταν ο θρύλος του μπάσκετ Κόμπε Μπράιαντ σκοτώνεται σε συντριβή ελικοπτέρου στο Λος Άντζελες, οι ερευνητές αναζητούν στοιχεία εν μέσω της παγκόσμιας θλίψης.