Οι Πρώτες 48 Ώρες Κ25 Ε17

Επεισόδιο: Βολές. Στην κομητεία Γκουίνετ, ένας αγαπημένος δάσκαλος ειδικής αγωγής δολοφονείται στο φως της μέρας, όταν το σχέδιο των υπόπτων να κερδίσουν εύκολα χρήματα ξεφεύγει από τον έλεγχο.