Χόλι, το γενναίο σκαντζοχοιράκι (Μεταγλ.)

Η Χόλι είναι μια νεαρή σκαντζοχοιρίνα που ονειρεύεται να εξερευνήσει τον έξω κόσμο. Ο Γουόλτερ είναι ένας πολύτεκνος κούνελος με εξουθενωτικό πρόγραμμα. Όταν οι δρόμοι τους διασταυρώνονται, μια συναρπαστική περιπέτεια ξεκινά!