Επεισόδιο: Μάτια στον Ουρανό. Οι διοικητές των Συμμάχων επιχειρούν μια από τις πιο τολμηρές βομβαρδιστικές επιχειρήσεις του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και στη συνέχεια, αγωνίζονται να σταματήσουν τις αεροπορικές επιθέσεις του Χίτλερ.