Επεισόδιο: Αγώνας Διαφυγής. Καθώς οι περισσότεροι άνθρωποι ετοιμάζονται να φύγουν, ένα φορτηγό πλοίο καταφτάνει με φαγητό και άλλες προμήθειες για να μπορέσει το βασικό πλήρωμα να παραμείνει κατά τη διάρκεια των σκοτεινών χειμερινών μηνών.