Επεισόδιο: Spilling Secrets. Η Eddie και η συνεργάτριά της, Rachel Witten, επαινούνται για το θάρρος τους όταν σταμάτησαν έναν εκτελεστή εν δράσει, μέχρι τη στιγμή που ένας πολίτης τις κατηγορεί ότι έστησαν το περιστατικό ως μέρος μιας κυβερνητικής συνωμοσίας.