Επεισόδιο: Τα Μυστικά του Ακαπονέτα. Μια κρυφή ιστορία αναζήτησης χρυσού στο Πιτ Λέικ καταδεικνύει την εξερεύνηση των Ισπανών με σκοπό να ανακαλύψουν τον χρυσό του Σλούμαχ.