Επεισόδιο: Τρέξε μέχρι το Τέρμα! Μάικ και Κόνορ διαφωνούν αν μια Chevy του '67 πρέπει να επισκευαστεί ή να μεταμορφωθεί σε μοντέρνο πολυτελές όχημα, ενώ ένας αγώνας με ντράγκστερ αναδεικνύει το ανταγωνιστικό πνεύμα των συμμετεχόντων.