Επεισόδιο: Stand By Your Man. Ο Dylan και ο Luke εντυπωσιάζονται με τις ιστορίες ηρωισμού και επιβίωσης του Bill ως πυροσβέστη, κάτι που κάνει τον Phil να νιώθει υποδεέστερος.