Επεισόδιο: A Year of Birthdays. Καθώς πλησιάζει η γέννηση των διδύμων της Haley και του Dylan, ρίχνουμε μια ματιά στο πώς γιόρτασε τα γενέθλιά του το κάθε μέλος της οικογένειας τη χρονιά που πέρασε.