Επεισόδιο: Οι Καφέ Αρκούδες της Κίνας. Ο Ρέι εξερευνά τα μεγαλύτερα λιβάδια του θιβετιανού υψίπεδου στην επαρχία Κουίνγκχαϊ, και κυνηγά αρκούδες. Πηγαίνει στη μονή Σουνγκού όπου οι αρκούδες έρχονται και τρώνε το φαγητό των μοναχών.