Επεισόδιο: Σε έναν Σκοτεινό Διάδρομο. Μετά τον φόνο ενός ηλικιωμένου άντρα, ο ύποπτος αιφνιδιάζει τον δημόσιο κατήγορο, αρνούμενος να ακολουθήσει τις εντολές του δικηγόρου του.