Επεισόδιο: Παγίδα/Ανεξέλεγκτος Οπλοφόρος. Στο Μόμπιλ, μία γυναίκα 21 ετών πέφτει νεκρή από πυροβολισμούς που δέχτηκε στο κεφάλι από έναν μυστήριο επισκέπτη στο δωμάτιο του ξενοδοχείου της, Ένας 42χρονος μουσικός παραγωγός βρίσκεται γαζωμένος από σφαίρες στο διαμέρισμά του και τα στοιχεία δείχνουν προς έναν μανιακό δολοφόνο.