Επεισόδιο: 9-1-1, What's Your Grievance? Η Athena ερευνά μια μυστηριώδη δολοφονία που έγινε στο πάρτι μιας γειτονιάς και η ομάδα 118 σπεύδει να σώσει ζωές που διατρέχουν κίνδυνο από βομβιστική απειλή.