Επεισόδιο: Η μάχη για τη Γραμμή Ζίγκφριντ. Νοέμβριος 1944: Καθώς οι Σύμμαχοι προελαύνουν στη Γερμανία, πέφτουν σε τσιμεντένια οχυρά, πολυβολεία, ναρκοπέδια και άλλες θανάσιμες παγίδες. Οι Γερμανοί υπερασπίζονται την πατρίδα τους με σθένος.