Επεισόδιο: Συνεργείο Wreckless. Γκλεν και Μπιλ εγκαινιάζουν το συνεργείο, αλλά διαφωνούν για τις προθεσμίες των εργασιών. Πίτερ και Τζάκσον αναλαμβάνουν αναπαλαίωση λασπωμένου οχήματος που όμως δεν τους βγάζει ασπροπρόσωπους.