Επεισόδιο: Ματαίωση της Συμφωνίας. Οι ελπίδες της Κλόντια για την πώληση ματαιώνονται όταν ο αγοραστής δεν εντυπωσιάζεται με τον νεφρίτη της. Καθώς φοβάται ότι ο αγοραστής παίζει παιχνίδια, η Κλόντια αντιδρά ρισκάροντας την πώληση.