Επεισόδιο: Ο Τρόμος της Αλάσκας. Εδώ και χιλιάδες χρόνια, πολλοί είναι εκείνοι που χάνονται στις απύθμενες λίμνες της Αλάσκας χωρίς ν' αφήσουν κανένα σημάδι. Σε μια από τις λίμνες ο Τζέρεμι αναζητά το φονικό τέρας ενός τοπικού θρύλου.