(2024). Ένα διασωθέν θύμα που σχετίζεται με το παρελθόν του ντετέκτιβ Στάμπλερ εξαφανίζεται απροσδόκητα. Στο μεταξύ, ενώ η Μπελ αναρρώνει στο νοσοκομείο, η Τζετ, ο Ρέγιες και ο Μπασίρ ανακρίνονται από το Τμήμα Εσωτερικών Υποθέσεων. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ