Επεισόδιο: For Whom the Bell Tolls. Η Baez εκμυστηρεύεται στον Danny και ζητά τη βοήθειά του να αποδείξει την αθωότητά της όταν βρίσκει ένα πτώμα στην αυλή της.