(2023). Μια δημόσια υπάλληλος φτάνει στην πόλη για να ελέγξει κάποια ύποπτα αρχεία και, χωρίς να το καταλάβει, μπλέκει σε μπελάδες. Στο μεταξύ, ενώ οι υποψίες της Φράνκι για τη Στέλα αυξάνονται, ο Τζακ προειδοποιεί τον Ότις για τη Φράνκι. (55') Παραγωγή: Αυστραλία