Επεισόδιο: Αστοχίες στον Σχεδιασμό. Τραβώντας την προσοχή όλου του κόσμου, τρεις μοιραίες σχεδιαστικές αστοχίες οδηγούν τους ερευνητές σε μια θύελλα διαμάχης.