Επεισόδιο: Μυστικά του Βεζούβιου: Έκρηξη. Με σύγχρονες γεωλογικές κι ιατροδικαστικές μεθόδους η Μπέτανι αποκαλύπτει γεγονότα πριν την έκρηξη του Βεζούβιου που καταλήγουν στον θάνατο των ηρώων και την καταστροφή της Πομπηίας και του Ερκολάνο.