(2023). Μία ημέρα μετά την επίθεση στη Μοσούλη, οι κομάντο -συνοδεία ενός νέου διαμεσολαβητή και διερμηνέα- γυρνούν στους υπονόμους για να εντοπίσουν τον Φαρές. Παράλληλα, η πράκτορας Αντέλ ψάχνει τη Σαλβά... με τη βοήθεια των Κούρδων. (50') Παραγωγή: Γαλλία