Επεισόδιο: Στη Σκιά του Καρχαρία. Ένας ταυροκαρχαρίας διακόπτει την αναζήτηση του Σίριλ για ένα γιγάντιο μπαρακούντα, κατευθύνοντας την ομάδα σε επικίνδυνα ρηχά νερά γεμάτα κροκόδειλους και ιπποπόταμους.